PDF Error Collection Thread

User avatar
Elytherion
Posts: 59
Joined: Fri Mar 17, 2017 4:30 am
Location: Germany

Re: PDF Error Collection Thread

Postby Elytherion » Fri May 05, 2017 8:45 pm

The costs are actually correct, but it says "Streetwise +1", in the German rules it's +2.

User avatar
MadBeard
Posts: 496
Joined: Fri May 27, 2016 4:23 pm
Location: Alvona, Croatia

Re: PDF Error Collection Thread

Postby MadBeard » Sun May 07, 2017 3:54 pm

Core Rules
Invocatio Minima is missing from table/list on page 301. Missing on Guild Mages list and Witches list.
I'd have to be a warrior, a slave I couldn't be.
A soldier and a conqueror, fighting to be free.

"Warrior" - Wishbone Ash

User avatar
MadBeard
Posts: 496
Joined: Fri May 27, 2016 4:23 pm
Location: Alvona, Croatia

Re: PDF Error Collection Thread

Postby MadBeard » Wed May 10, 2017 7:34 am

Core Rules page 154 - Blessed One of Heisnde.
One of variant professions says Satri. Ii should be Satori. I think. Btw in German version is Satori.
I'd have to be a warrior, a slave I couldn't be.
A soldier and a conqueror, fighting to be free.

"Warrior" - Wishbone Ash

simonb1
Posts: 14
Joined: Fri May 05, 2017 7:25 am

Re: PDF Error Collection Thread

Postby simonb1 » Wed May 10, 2017 7:57 am

Core Rules 139
Rogue profession adds up to 216, the German version has a willpower of 4. Which is correct?

This obviously affects all the variants.

Also Cat Burglar has the wrong cost worked out.
Base 212
Climbing +4. 8
Pickpocket -2. -4
Pick Locks +3. 9
Total. 13. Which equals 225, not 221.

Also Thief has the wrong cost worked out.
Base. 212
Orienting +3. 6
Pickpocket +3. 6
Streetwise -1. -3
Total. 9. Which equals 221, not 218.

Please confirm which is correct.

Simon

User avatar
MadBeard
Posts: 496
Joined: Fri May 27, 2016 4:23 pm
Location: Alvona, Croatia

Re: PDF Error Collection Thread

Postby MadBeard » Wed May 10, 2017 11:42 am

@simonb1
See this post and one after that.

My values are based on English book, and Bern's are from German book.
I'd have to be a warrior, a slave I couldn't be.
A soldier and a conqueror, fighting to be free.

"Warrior" - Wishbone Ash

User avatar
MadBeard
Posts: 496
Joined: Fri May 27, 2016 4:23 pm
Location: Alvona, Croatia

Re: PDF Error Collection Thread

Postby MadBeard » Mon May 15, 2017 4:44 am

During our work on character generator, Elytherion and I came across a great deal of inconsistencies with equipment prices and weights.

Here is comparative table of item in question (English and German Core Rules book).
It seems that for a lot of items somebody forgot to double weight from German book to get value in pounds. [ 1 Stein = 2 pounds ]

Image

Also I found two very bad translation, IMHO.

  1. Halstuch = Necklace -> this is not good translation. It should be Tie, Neckerchief, Kerchief or something similar. It's piece of cloth around neck.
  2. Stirnreif = Tiara -> This is also not true. It should be Headband or something similar. Tiara is not Stirnreif
I'd have to be a warrior, a slave I couldn't be.
A soldier and a conqueror, fighting to be free.

"Warrior" - Wishbone Ash

User avatar
MadBeard
Posts: 496
Joined: Fri May 27, 2016 4:23 pm
Location: Alvona, Croatia

Re: PDF Error Collection Thread

Postby MadBeard » Thu Sep 21, 2017 6:09 pm

Eric maybe you should sticky this thread ;)
I'd have to be a warrior, a slave I couldn't be.
A soldier and a conqueror, fighting to be free.

"Warrior" - Wishbone Ash

Flash
Posts: 376
Joined: Thu Jun 09, 2016 1:39 pm

Re: PDF Error Collection Thread

Postby Flash » Thu Oct 19, 2017 3:27 pm

In the new "Tales of Dragons and Thieves" PDF I just got on page 86 there seem to be some formatting artefacts in the special abilities Ishlunar:

"Powerful Blows AAL XXX (Bite, Paw, Tail), Shield-
Splitter (Bite, Paw, Tail), Tail Sweep (Tail), Stomp ABE
(Stomp), Trample (Trample)"

I don't think the bolded stuff belongs there. Doesn't anything bad to the stats. Just looks strange. :lol:

GTStar
Posts: 220
Joined: Fri May 27, 2016 2:16 pm

Re: PDF Error Collection Thread

Postby GTStar » Thu Oct 26, 2017 4:51 pm

Maybe bad formated. Those are links to Aventuria Almanac and Aventuria Bestiary, where those special abilities are presented.

TeichDragon
Posts: 35
Joined: Sun May 29, 2016 12:27 pm

Re: PDF Error Collection Thread

Postby TeichDragon » Tue Oct 31, 2017 11:20 am

XXX is usually a leftover in the PDF for a specific page reference, before the layout is 100 percent done.
Since it's here referring to another book, it seems someone forgot to put the actual page number in and reformat it back to normal.

Happens in german pdfs too, but most of the time we tend to catch this before it's released.
(And in the german pdfs it's a bit more obvious, as these XXX-references usually are formatted bold AND red.)


Return to “Tangents and Miscellany (TDE)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest